Grupo de Usuarios de   Hispanohablantes

Info about CervanTeX in English (November 15th, 99)

Si quieres conocer cómo se formó el grupo, puedes leer los mensajes que fueron enviados a la red para su creación.

 Nos hemos constituido recientemente (la solicitud se hizo el 24 de Marzo de 1999) como asociación sin ánimo de lucro en España. Aunque nuestro ámbito de actuación es internacional, debido a que en los demás países la afiliación es aún muy baja, no se ha considerado preciso inscribir a las secciones locales. Nuestro número de registro es el 165.745 y la fecha de inscripción el 14 de Diciembre del 2000.

 La Junta Directiva (elegida el 15 de Noviembre de 1999) está formada por

Puedes descargar los estatutos desde otra página.

 Para asociarte, ve a la página de inscripciones. La cuota anual es de 12 euros (2000 pta).

Los resultados de las deliberaciones de los grupos de trabajo se anunciarán y publicarán en estas páginas y se comunicarán a la lista spanish-tex@eunet.es y en los grupos de news relacionados, aparte de ser comunicados a los miembros de CervanTeX y publicados en los lugares dónde se les pueda dar máxima difusión. Algunas de las ideas sobre las que se está trabajando son:

Actividades de CervanTeX

GRUPOS DE TRABAJO:

• Edición de TeXemplares: boletín del grupo, a cargo del Editor General de CervanTeX Javier Bezos. El primer número ha salido en Marzo del 99.
• Implementaciones de TeX sobre diversas plataformas. Sería muy interesante conseguir implementaciones llave en mano castellanizadas. Por favor, los interesados, poneros en contacto con los coordinadores.
  • LinuX: coordina Enrique Meléndez. Dentro de lo posible, se intentará extender el trabajo a otros UniX.
  • MacOS: coordina Juan Luis Varona
  • Windows: coordina Jose Manuel Calabuig. Es interesante hacer notar que el autor de WinEdt ofrece un precio reducido a nuestro grupo si conseguimos hacer una petición de 50 licencias. Saldrian a 15 US $ cada una. (Creo que el precio actual es sobre 80 US $)
• : coordina Santiago Muelas.  El grupo de trabajo sobre METAPOST de CervanTeX dispone de una nueva página web: http://w3.mecanica.upm.es/metapost
• babel, spanish.sty: sigue con ello Javier Bezos, que por cierto nos dio la buena noticia de que se va encargar de la implementación de spanish para omega.
  • Está disponible en el servidor ftp de TeX en español la versión 41 alfa de spanish para babel de Javier Bezos .
• FAQ: toma el relevo Agustín Martín Domingo. Ya hay una versión preliminar de esta lista de las preguntas más repetidas (PMR) sobre TeX en español (y sus respuestas).
• ftp: sigue coordinando Juan Luis Varona
• web: sigue coordinando Jose Ra. Portillo
• Localización de formatos y estilos al español. Este grupo no dispone todavía de coordinador.

Otras actividades:

•  Estamos representados en el Comité Organizador del TUG 2000 por Luis Seidel
• Distribución de los CD-ROM de CTAN editados por Dante. Se ha distribuido la edición de 1999.
• Organización de congresos, conferencias y cursos de .
  • Se ha celebrado en Madrid (España) durante los días 13 y 14 de Septiembre de 1999, el Primer Encuentro del Grupo de Usuarios de hispanohablantes -EGUTH'99, organizado por CervanTeX y el Instituto de Ciencias de la Educación de la Universidad Politécnica de Madrid. Puedes encontrar algunas de las ponencias en el servidor ftp de CervanTeX
    También se celebró la Primera Asamblea General de CervanTeX. Puedes acceder (también por ftp) a las actas y a los estatutos del grupo.
• Unificación de los patrones de guionado.
• Preparación y mantenimiento de diccionarios, verificadores ortográficos y otras herramientas TéXnicas.

Estadísticas de acceso según nedstat desde Mayo de 1999	Visitantes según CiberStats desde Noviembre de 1999	CervanTeX	DMA1	U. Sevilla